
Due to the COVID-19 Pandemic and government restrictions, families of Holodomor survivors, Ukrainian/bilingual schools, youth and student organizations, churches, and community groups are encouraged to hold their own observances and post photos/links to videos of their commemorations on the Manitoba UCC Facebook page facebook.com/uccmb and other local social media sites. You can also send information about your events to UCC-MPC at info@uccmanitoba.ca, and we will publish it on our website uccmanitoba.ca
To date, we can inform you of the following events:
Thursday, November 25, 2021
- Holodomor Famine Genocide Proclamation in the Manitoba Legislative Assembly
Saturday, November 27, 2021, International Holodomor Famine Genocide Memorial Day
- Drive past or visit and lay flowers, a wreath, or stalks of wheat at the Holodomor monuments
- The Mother and Child monument in front of Winnipeg City Hall
- The Bitter Memories of Childhood monument on the grounds of the Manitoba Legislature
- The Bitter Memories of Childhood monument at the Canadian Museum for Human Rights
- Drive past St. Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Cathedral, 820 Burrows Ave., Winnipeg and view the black flags installation in tribute to the victims of the Holodomor in Ukraine 1932—1933
- Communities to ring church bells and families to light candlesof remembrance in their windows at 7:32 p.m. (19:32 hr.) while observing a moment of silence.
- Post photos of lit candles and your thoughts on social media.
Sunday, November 28, 2021
- Attend or view virtual Holodomor Memorial Panakhyda Services at participating Ukrainian Orthodox and Ukrainian Catholic churches on live stream or You Tube
- Visits to Holodomor survivors or their gravesites
More information on national and international Holodomor commemorative events will be
shared as available on social media.
* * * * *
Відзначення 89-ї річниці Голодомору у 2021 році
У зв’язку з обмеженнями через пандемію COVID-19, які унеможливлюють звичне вшанування річниці Голодомору, Конгрес Українців Канади – Провінційна Рада Манітоби закликає українську громаду провінції провести самостійні події-відзначення. Заохочуємо сім’ї свідків Голодомору, українські двомовні школи, Рідні школи, молодіжні та студентські організації, церкви та громадські об’єднання поділитись інформацією та світлинами зі своїх подій у своїх соціальних мережах і на Facebook-сторінці UCC-Manitoba facebook.com/uccmb. Надішліть інформацію про відзначення Голодомору також на info@uccmanitoba.ca і вона буде опублікована на нашому вебсайті uccmanitoba.ca
Інформація про різні заходи відзначення річниці Голодомору:
Четвер, 25 листопада 2021
- Проголошення декларації про геноцид Голодомору у Законодавчій Асамблеї Манітоби
Субота, 27 листопада 2021, Міжнародний день відзначення Голодомору
- Прийдіть, проїдьте повз чи відвідайте пам’ятники, поклавши квіти, вінок чи колоски пшениці:
- Монумент Матері та Дитини перед приміщенням міської ради (мерії) Вінніпегу
- Монумент Гіркі Спогади Дитинства на території Законодавчої Асамблеї Манітоби
- Монумент Гіркі Спогади Дитинства у Музеї Прав Людини
- Відвідайте собор Святої Покрови 820 Burrows Ave., Winnipeg, щоб оглянути інсталяцію чорних знамен, поставлену на вшанування жертв Голодомору в Україні у 1932-1933 роках.
- Просимо церкви задзвонити у церковні дзвони, а всіх запалити свічку на згадку у своїх вікнах о 7 год 32 хв вечора та провести хвилину мовчання.
- Розмістіть фото запалених свічок та поділіться своїми думками про цю сторінку української історії у соціальних мережах.
Неділя, 28 листопада 2021
- Відвідайте чи подивіться в записі віртуальні панахиди на вшанування жертв Голодомору в українських православних та католицьких церквах, які будуть транслюватись «наживо» на YouTube.
- Поспілкуйтесь з живими свідками Голодомору, а також відвідайте могили тих, хто пережив цей геноцид.
Інформація про інші національні та міжнародні події, присвячені відзначенню Голодомору, буде публікуватись на сайті UCC-MPC uccmanitoba.ca та сторінці Facebook facebook.com/uccmb.